横浜流星さん、『どうする家康』オーディションに落選していたことが判明